Echoes of Heritage – Des chants sacrés anciens aux chansons contemporaines | zamus : festival de musique ancienne 2026

Rita William – chant, percussions orientales

Rageed William – nay, duduk

Rimonda Naanaa – qanun

Oriental Echo vous invite à un voyage musical à la découverte de l'univers sonore spirituel du Proche-Orient. Au cœur de ce répertoire se trouvent des hymnes chrétiens qui allient chants traditionnels et interprétations contemporaines. Le répertoire s'étend des premières mélodies sacrées aux chants des XXe et XXIe siècles et puise dans la diversité des traditions catholiques, orthodoxes et protestantes. Les chants sont principalement en arabe, parfois aussi en araméen. Un style méditatif et ouvert ainsi qu'une liberté d'improvisation confèrent à la musique ampleur et profondeur. Le concert du marathon devient ainsi un moment unique de recueillement et de pause intérieure.

Chants sacrés anciens et traditionnels du Moyen-Orient chrétien, œuvres contemporaines de Zaki Nassif, Hany Romany et Rita William, ainsi que des hymnes traditionnels en arabe, en chaldéen et en araméen.

En collaboration avec l'association culturelle Altaan de Cologne.

---

Concert individuel du zamus : marathons de musique ancienne avec quatre concerts courts et un bal.

Billet journalier Marathon 35/25 €

Concert individuel 18/12 €

Frais de prévente en sus

Billets disponibles en ligne sur zamusfestival.de et zamus.de, par téléphone au +49 221 9874 38 21 (lundi, mercredi, vendredi de 10 h à 14 h) ainsi qu’à la billetterie du Theater Neumarkt (du lundi au samedi de 10 h à 18 h 30, hotline billetterie +49 221 42 07 6000 ou via tickets@theaterkasse-neumarkt.de)

Instagram : zamus_koeln

Facebook : zentrumfueraltemusik

YouTube : zamus : zentrum für alte musik

www.zamusfestival.de