Open Opera Ukraine présente Créon XVIII/XXI : à la redécouverte de l’opéra de Bortniansky

Pendant plus de deux siècles, cet opéra a été considéré comme perdu. Son manuscrit a récemment été redécouvert à la Biblioteca da Ajuda de Lisbonne, au Portugal, ouvrant ainsi la voie à la reconstruction et à la renaissance de cette œuvre remarquable du patrimoine musical européen.

Dans le cadre de ce projet, l’équipe a travaillé directement à partir de la source originale. S’appuyant sur une reconstruction scientifique exhaustive de la partition, le projet rassemble une équipe de spécialistes ukrainiens de la musique ancienne, en collaboration avec le chef d’orchestre autrichien Jörg Zwicker. Le 9 août 2026, «Creonte» a fait son retour sur scène à la Philharmonie nationale d’Ukraine à Kiev, interprété par la Liatoshynskyi Capella : Chœur et Orchestre de la Maison nationale de la musique, avec les solistes Denys Sahirov, Solomiia Pavlenko, Olena Pinkovska, Kateryna Levytska et Daria Novitska, sous la baguette de Jörg Zwicker. L’opéra a ensuite fait l’objet d’un enregistrement professionnel à Kiev. L’équipe est désormais prête à le présenter en vue d’une sortie numérique internationale, permettant ainsi au public du monde entier de découvrir «Creonte».

---

Lors de la présentation en ligne du 5 octobre, nous vous présenterons l’équipe à l’origine du projet, nous évoquerons la découverte et la reconstitution de l’opéra, nous partagerons l’expérience de la remise en scène de «Creonte» et, surtout, nous vous inviterons à écouter cette nouvelle enregistrement.

Le projet bénéficie du soutien de la Fondation culturelle ukrainienne dans le cadre de son programme Culture in Wartimeet est mis en œuvre par Open Opera Ukraine en partenariat avec la Maison nationale de la musique et la Philharmonie nationale d’Ukraine, avec le soutien de l’UNESCO, de l’Institut culturel italien, de l’ambassade d’Italie en Ukraine, du Bureau de coopération autrichien à Lviv et de l’ambassade de la République d’Autriche à Kiev.